المقاومة السلبية造句
例句与造句
- 139- وقوبلت المقاومة السلبية للركاب بالقوة.
乘客的消极抵抗招致武力。 - إذا استطعنا أن نشجع على انتشار المقاومة السلبية
如果我们能促进消极抵抗的扩张 - وتشجع السلطة الفلسطينية أيضا حركة شعبية من المقاومة السلبية في محاولة منها لجعل تكاليف الاحتلال أعلى بالنسبة إلى جميع الأصعدة.
巴勒斯坦权力机构还鼓励开展消极抵抗的群众运动，以从各方面提高以色列占领的代价。 - وفي الوقت نفسه، كثيرا ما يتسببون في حوادث، بما في ذلك أعمال المقاومة السلبية والنزعات العدوانية، والاعتراض على إجراءات قوة الأمم المتحدة وتجاهلها في أحيان كثيرة.
与此同时，他们经常引发事端，有时消极抵抗，偶尔好勇斗狠，质疑甚至经常不顾联塞部队的程序。 - وكان الركاب الموجودون على الأسطح قد قرروا في وقت سابق استعمال تقنيات المقاومة السلبية لمقاومة الجنود الإسرائيليين الذين يصعدون على متن المركب بشكل رمزي.
船上的乘客说，以色列人试图登船前，至少向船上投掷了一枚眩晕手榴弹，甲板上的乘客事先决定采取消极抵抗办法，象征性地抵抗登船的以色列士兵。 - 102- خضع ركاب وأعضاء طاقم تشالنجر 1 لتدريبات على تقنيات المقاومة السلبية وعدم استعمال العنف وما يتعين القيام به في حالة الاحتجاز في إسرائيل (بما في ذلك الاتصال بمحام قبل الصعود على متن السفينة).
挑战者1号上的乘客和船员接受了有关消极抵抗技巧、非暴力和在遭到以色列拘留时应当如何去做(包括在登船前与律师联系)的培训。